Històries

"S'eixuga les llàgrimes amb la màniga del jersei i parla a poc a poc. Les paraules omplen el final de la història. Es treu l'ànima de dins. A vegades no som capaços de descobrir més històries."


Márquez, Eduard: El silenci dels arbres. Editorial Empúries, 2a edició 2008, Barcelona.

Borracho

"Un borracho de ojos brillantes piensa que quiere paz; se siente poeta, está pesado, debe de ser poeta."


Camilo José Cela: La colmena. Editorial Catedra (Letras Hsipánicas), 15a edició 2007, Barcelona.

Lo - ve

"He was too frightened when you stop to talk. His love ran away from him. He hid his head under his pillow. He began to feel better when he thought: "Perhaps we can be friends". The next morning he went back but now there was something wrong. Then the body fell to the floor."


Wilde, Oscar: The Canterville Ghost. Retold by John Escott. Oxford University Press, 1a edició 2002, Oxford.

Dona

"En sortir una dona que anava sola va somriure, va córrer, va saltar i en arribar-hi, la van sentir cantar. Ella tot cantussejant s'havia tornat folla."

Pedrolo, Manuel de: Mecanoscrit del segon origen. Edicions 62 (El Cangur Butxaca), 11a edició, Barcelona 2005.

Somriure

"El destí reservava un terrible galimaties per dirigir el nostre somriure esplèndid i, la sort - va exclamar."

Barceló, Elia: La Mà de Fatma. Traductor Margarida Tries. Alba Editorial, 1a edició, Barcelona 1975.